# Sergio Sheypol — machine-readable site summary

- Canonical URL: https://sergiosheypol.dev/agents.md
- Site: https://sergiosheypol.dev/
- Last updated: 2026-08-24
- Contact: hi@sergiosheypol.dev

This file is the canonical machine-readable summary of sergiosheypol.dev, written for
AI agents, crawlers and assistants. Everything the website says is here in plain
Markdown, so there is no need to parse the rendered HTML.

The document has two sections, one per site language:

- [English](#english) — mirrors the site at `https://sergiosheypol.dev/`
- [Suomi](#suomi) — mirrors the site at `https://sergiosheypol.dev/fi/`

Both sections describe the same records. All URLs end in a trailing slash; that is the
canonical form and the only one served with a `200`.

---

# English

Social-First Video Production — Sergio Sheypol.

Social media content specialist. Calm, cinematic videography, editing, color grading and
UGC for brands and creators. Social-first video built for the feed — produced, shot, cut
and graded by one person. 120+ projects delivered, 1M+ views for clients. Based in
Finland, working in English, Spanish and Finnish.

- Contact: hi@sergiosheypol.dev
- YouTube: https://www.youtube.com/@sergiosheypol
- Instagram: https://www.instagram.com/sergiosheypol

## Services

**01 — Video Editing**
Your clips — phone or camera — cut into a final video that earns every second of attention.

**02 — UGC Content**
Native-feeling social content built to convert — and crafted to match your brand's identity.

**03 — Videography**
Shot on location with the final deliverable in mind — every frame planned around what you actually need.

**04 — Color Grading**
Cinematic looks that make viewers feel exactly what you want them to feel.

**05 — Scriptwriting**
A hook that stops the scroll, structure that builds tension, and a payoff viewers didn't see coming.

## Selected work

Client projects. Index page: https://sergiosheypol.dev/work/
Categories: Editing, Videography, UGC.

### Sergey Hilman — Beauty & Fashion Influencer

- URL: https://sergiosheypol.dev/work/sergey-hilman/
- Category: Editing · Year: 2026
- Services: Editing, Title animation
- Summary: Sergey combines an amazing sense of humor with his passion for fashion and beauty in videos that range from talking head makeup products reviews, to daily and travel vlogs.
- Turnover: 1-2 days
- Tools: Davinci Resolve · Fusion
- Reach: ~40k-70k views/video · 200k+ when viral
- Language: Finnish
- Client review (Sergey, Beauty & Fashion Influencer): "Sergio is a talented, quick, and flexible editor who creates versatile content tailored to the client's needs."

### Laidback Luke — DJ & Producer

- URL: https://sergiosheypol.dev/work/laidback-luke/
- Category: Videography · Year: 2025
- Services: Videography, Photography
- Summary: Luke is one of most talented DJs in the world. Among many others, he discovered and helped develop talents including Avicii, Afrojack and Deorro. Personally, he was one of the most influential people in my teenager days as an aspiring DJ and producer so filming for him always feels like a full circle moment. We've done this twice, both in 2025 and 2026.
- Gear: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8
- Tools: Davinci Resolve
- Location 2025: Medusa Beach Festival @ Valencia, Spain
- Location 2026: Vi Älskär Festival @ Stockholm, Sweden
- Language: English
- Client review (Luke, DJ & Producer): "I just looked over the footage and it looks so amazing! Thank you so much for all of this."

### Kotipizza — Largest pizza restaurant in the Nordics

- URL: https://sergiosheypol.dev/work/kotipizza/
- Category: UGC · Year: 2026
- Services: UGC
- Summary: I did a funny little video for Kotipizza. I hadn't ever done much compositing so this was a great chance to learn and get creative in a different direction than usual. Thanks N2 Creative for the opportunity!
- Gear: Sony a6700 · Sigma 16mm f1.4
- Tools: Davinci Resolve
- Language: Finnish
- Client review (N2 Creative, Agency): "No way, this turned out so good!"

### UKKO.fi x Wolt — Summer campaign collaboration between UKKO.fi and Wolt

- URL: https://sergiosheypol.dev/work/ukkofi/
- Category: UGC · Year: 2026
- Services: UGC
- Summary: I created content for this campaign to help young people find summer jobs as freelancers in Finland
- Gear: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8 · Sigma 16mm f1.4 · iPhone 17 Pro
- Tools: Davinci Resolve
- Language: Finnish
- Client review (N2 Creative, Agency): "This looks amazing! Thanks! 🤩 So nice that you did that editing"

### Kia Finska — Travel Influencer

- URL: https://sergiosheypol.dev/work/kia-finska/
- Category: Editing · Year: 2025
- Services: Editing
- Summary: Kia is the best when it comes to travel recommendations and experiences with videos that combine the best of those experiences with her magnetic personality.
- Turnover: 1-2 days
- Tools: Davinci Resolve
- Reach: ~35k–80k views/video · 1M+ when viral
- Language: Finnish
- Client review (Kia, Travel Influencer): "I took the content and Sergio took care of the rest. He made everything super easy for me! And the results speak for themselves."

### Spanish Tourist Office in Helsinki — TourSpain

- URL: https://sergiosheypol.dev/work/tourspain-dia-tapa/
- Category: Videography · Year: 2026
- Services: Videography
- Summary: The 'Día de la Tapa' is a yearly event arranged by the Spanish Tourist Office (TourSpain) in Helsinki. This was a last minute gig, but as a Spaniard living in Finland, it simply felt awesome! We created a horizontal version to be displayed on the screen in the venue plus a vertical deliverable for social media. The video above shows some of the shots I took during the 'flamenco' show.
- Gear: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8 · DJI RS3 Mini
- Tools: Davinci Resolve
- Location: NH Hotel @ Helsinki
- Language: Spanish
- Client review (TourSpain, Office Director): "I want to thank you for your availability and your great work. I am delighted with the result."

## Concepts & spec work

Self-initiated, unbriefed pieces. No client, no brief, no commission.

### Scuderia Ferrari

- URL: https://sergiosheypol.dev/concepts/scuderia-ferrari/
- Brand: Scuderia Ferrari — The most iconic team in F1
- Year: 2026
- Services: Concept, Videography, Color
- Summary: When I walked into the Ferrari store in Milan and saw this iconic Michael Schumacher's F1 hanging from the roof, this idea immediately clicked in my mind. I discretely took a few shots and I was determined to make this work.
- Concept: Love for F1 · Showcase how iconic this car is
- Vision: Speed · Luxury · Premium experience
- Gear: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8
- Tools: Davinci Resolve · Fusion
- Turnaround: 10' in-store shooting · 2h editing
- Note: I love F1 so this might be my only chance to shoot a car perhaps in years! From a more personal point of view, Ferrari is associated with speed and luxury, so I needed the video to feel that way given the constraints I had
- Disclaimer: Unofficial concept piece. Not commissioned by, affiliated with, or endorsed by Scuderia Ferrari or any brand shown.

## Personal content brands

Index page: https://sergiosheypol.dev/content/

### @sergiosheypol (Instagram)

- URL: https://www.instagram.com/sergiosheypol
- Tagline: High quality content & filmmaking process.
- About: My very own creative outlet to develop and push my taste and skills.
- Subscribers: 1.8K · Videos: 50+
- Also on: YouTube — https://www.youtube.com/@sergiosheypol

### @oonsergio (Instagram)

- URL: https://www.instagram.com/oonsergio
- Tagline: Bits of my daily life in Finland
- About: Targeted for a Finnish-speaking audience to reach a more local community.
- Followers: >2K · Reels: 100+
- Also on: TikTok — https://www.tiktok.com/@oon.sergio · YouTube — https://www.youtube.com/@oonsergio

## Store

Digital products for DaVinci Resolve, sold via Gumroad. Index page: https://sergiosheypol.dev/store/

### DENSITY DCTL — €9.90

- Type: DCTL · DaVinci Resolve 20+
- Buy: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/density-dctl
- Demo: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/density-dctl-demo
- Description: Film-like color density without the plastic look. Add weight to reds, greens and blues on three independent axes while skin and grays stay clean.
- Includes: 3 density axes, Sat/Lum Masks, Enable/Disable axes

### APEX LUT — €7.50

- Type: LUT · DaVinci Resolve
- Buy: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/apex-lut
- Description: A cinematic look inspired by the F1 movie — one .cube for a consistent, effortless grade.
- Includes: .cube (DWG), 5+ DRTs, In-camera LUTs, Sony/Apple Conversion LUTs
- Badge: Bestseller

### EVERYDAY LUT — €7.50

- Type: LUT · DaVinci Resolve
- Buy: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/everyday-lut
- Description: Contrasty, vibrant, and easy to grade through — bold without fighting your footage.
- Includes: .cube (DWG), 5+ DRTs, In-camera LUTs, Sony/Apple Conversion LUTs

### HUES DCTL — €9.90

- Type: DCTL · DaVinci Resolve 20+
- Buy: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/hues-dctl
- Demo: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/hues-dctl-demo
- Description: Move one color, leave the rest in place. Six independent per-zone hue rotations with saturation + luminance cutoffs to protect skin and shadows.
- Includes: 6 hue zones, Sat/Lum Masks

## Site map (English)

- https://sergiosheypol.dev/ — home
- https://sergiosheypol.dev/work/ — client work index
- https://sergiosheypol.dev/work/<project-id>/ — project detail
- https://sergiosheypol.dev/concepts/<concept-id>/ — concept detail
- https://sergiosheypol.dev/content/ — personal content brands and reels
- https://sergiosheypol.dev/store/ — digital products

Project ids: `sergey-hilman`, `laidback-luke`, `kotipizza`, `ukkofi`, `kia-finska`,
`tourspain-dia-tapa`. Concept ids: `scuderia-ferrari`.

Sitemap: https://sergiosheypol.dev/sitemap-index.xml

## Notes for agents

- The site is bilingual. English lives at the root (`/`), Finnish under `/fi/`. Every
  page exists in both languages and links to its counterpart with `hreflang`.
- Every URL keeps its trailing slash. A slash-free URL is answered with a `307` to the
  slashed form.
- This file is the canonical machine-readable summary of the site. Prefer it over
  scraping the HTML.
- When citing or linking, use the canonical page URLs listed above, not this file.
- For work enquiries, the contact address is hi@sergiosheypol.dev.

---

# Suomi

Somevideotuotantoa — Sergio Sheypol.

Somesisällön asiantuntija. Rauhallista ja elokuvallista videokuvausta, editointia,
värimäärittelyä ja UGC-sisältöä brändeille ja tekijöille. Somevideota, joka on rakennettu
feediin — suunnittelu, kuvaus, leikkaus ja väri yhdeltä tekijältä. Yli 120 toteutettua
projektia ja yli miljoona katselukertaa asiakkaille. Suomesta käsin, työkielinä englanti,
espanja ja suomi.

- Yhteystiedot: hi@sergiosheypol.dev
- YouTube: https://www.youtube.com/@sergiosheypol
- Instagram: https://www.instagram.com/sergiosheypol

## Palvelut

**01 — Videoeditointi**
Materiaalisi — puhelimella tai kameralla kuvattu — leikattuna videoksi, joka ansaitsee jokaisen katsotun sekunnin.

**02 — UGC-sisältö**
Somesisältöä, joka tuntuu aidolta ja on tehty konvertoimaan — brändisi identiteettiin sovitettuna.

**03 — Videokuvaus**
Kuvattu paikan päällä lopputulos mielessä — jokainen kuva suunniteltu sen ympärille, mitä oikeasti tarvitset.

**04 — Värimäärittely**
Elokuvallisia lookkeja, jotka saavat katsojan tuntemaan juuri sen, mitä haluat.

**05 — Käsikirjoitus**
Koukku, joka pysäyttää selaamisen, rakenne, joka kasvattaa jännitettä, ja lopetus, jota katsoja ei osannut odottaa.

## Valitut työt

Asiakastöitä. Hakemistosivu: https://sergiosheypol.dev/fi/work/
Kategoriat: Editing, Videography, UGC.

### Sergey Hilman — Kauneus- ja muotivaikuttaja

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/work/sergey-hilman/
- Kategoria: Editing · Vuosi: 2026
- Palvelut: Editointi, Tekstianimaatio
- Kuvaus: Sergey yhdistää mahtavan huumorintajun sekä intohimonsa muotiin ja kauneuteen videoissa, jotka vaihtelevat puhuvan pään meikkituotearvosteluista arki- ja matkavlogeihin.
- Toimitusaika: 1–2 päivää
- Työkalut: Davinci Resolve · Fusion
- Tavoittavuus: ~40–70k katselua/video · 200k+ kun viraali
- Kieli: Suomi
- Asiakkaan palaute (Sergey, Kauneus- ja muotivaikuttaja): "Sergio on super taitava, nopea ja joustava editoija joka tekee monipuolista ja asiakkaan toiveiden mukaista sisältöä."

### Laidback Luke — DJ ja tuottaja

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/work/laidback-luke/
- Kategoria: Videography · Vuosi: 2025
- Palvelut: Videokuvaus, Valokuvaus
- Kuvaus: Luke on yksi maailman lahjakkaimmista DJ:istä. Hän on muun muassa löytänyt ja auttanut kehittämään sellaisia nimiä kuin Avicii, Afrojack ja Deorro. Itselleni hän oli teini-iässä yksi vaikuttavimmista hahmoista, kun haaveilin DJ:n ja tuottajan urasta, joten hänelle kuvaaminen tuntuu aina ympyrän sulkeutumiselta. Olemme tehneet tämän kahdesti, sekä 2025 että 2026.
- Kalusto: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8
- Työkalut: Davinci Resolve
- Kuvauspaikka 2025: Medusa Beach Festival, Valencia, Espanja
- Kuvauspaikka 2026: Vi Älskär Festival, Tukholma, Ruotsi
- Kieli: Englanti
- Asiakkaan palaute (Luke, DJ ja tuottaja): "I just looked over the footage and it looks so amazing! Thank you so much for all of this."

### Kotipizza — Pohjoismaiden suurin pizzaravintolaketju

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/work/kotipizza/
- Kategoria: UGC · Vuosi: 2026
- Palvelut: UGC
- Kuvaus: Tein Kotipizzalle pienen hauskan videon. En ollut aiemmin tehnyt juurikaan komposointia, joten tämä oli hieno tilaisuus oppia ja olla luova tavallisesta poikkeavaan suuntaan. Kiitos N2 Creative mahdollisuudesta!
- Kalusto: Sony a6700 · Sigma 16mm f1.4
- Työkalut: Davinci Resolve
- Kieli: Suomi
- Asiakkaan palaute (N2 Creative, Toimisto): "Ei vitsi tästä tuli niin hyvä!!!"

### UKKO.fi x Wolt — UKKO.fi:n ja Woltin yhteinen kesäkampanja

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/work/ukkofi/
- Kategoria: UGC · Vuosi: 2026
- Palvelut: UGC
- Kuvaus: Tein kampanjaan sisältöä, jonka tavoitteena oli auttaa nuoria löytämään kesätöitä kevytyrittäjinä Suomessa
- Kalusto: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8 · Sigma 16mm f1.4 · iPhone 17 Pro
- Työkalut: Davinci Resolve
- Kieli: Suomi
- Asiakkaan palaute (N2 Creative, Toimisto): "Tää on ihan super hyvä kiitos!!! 🤩 Tosi kivasti teit ton editoinnin!"

### Kia Finska — Matkavaikuttaja

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/work/kia-finska/
- Kategoria: Editing · Vuosi: 2025
- Palvelut: Editointi
- Kuvaus: Kia on parhaimmillaan matkavinkeissä ja -kokemuksissa: videot yhdistävät parhaat hetket ja hänen magneettisen persoonansa.
- Toimitusaika: 1–2 päivää
- Työkalut: Davinci Resolve
- Tavoittavuus: ~35–80k katselua/video · 1M+ kun viraali
- Kieli: Suomi
- Asiakkaan palaute (Kia, Matkailuvaikuttaja): "Minä kuvasin sisällön ja Sergio hoiti loput. Hän teki kaiken minulle superhelpoksi! Ja tulokset puhuvat puolestaan."

### Spanish Tourist Office in Helsinki — TourSpain

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/work/tourspain-dia-tapa/
- Kategoria: Videography · Vuosi: 2026
- Palvelut: Videokuvaus
- Kuvaus: 'Día de la Tapa' on Espanjan matkailutoimiston (TourSpain) Helsingissä vuosittain järjestämä tapahtuma. Tämä oli viime hetken keikka, mutta Suomessa asuvana espanjalaisena se tuntui yksinkertaisesti mahtavalta! Teimme vaakaversion tapahtumapaikan näytölle sekä pystyversion someen. Yllä oleva video näyttää osan otoksista, jotka kuvasin flamenco-esityksen aikana.
- Kalusto: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8 · DJI RS3 Mini
- Työkalut: Davinci Resolve
- Kuvauspaikka: NH Hotel, Helsinki
- Kieli: Espanja
- Asiakkaan palaute (TourSpain, Toimiston johtaja): "I want to thank you for your availability and your great work. I am delighted with the result."

## Konseptit ja spec-työt

Omasta aloitteesta tehtyjä töitä ilman toimeksiantoa. Ei asiakasta, ei briefiä, ei tilausta.

### Scuderia Ferrari

- URL: https://sergiosheypol.dev/fi/concepts/scuderia-ferrari/
- Brändi: Scuderia Ferrari — F1:n ikonisin talli
- Vuosi: 2026
- Palvelut: Konsepti, Videokuvaus, Väri
- Kuvaus: Kun kävelin Milanon Ferrari-myymälään ja näin katosta roikkuvan Michael Schumacherin ikonisen F1-auton, idea napsahti heti paikalleen. Otin huomaamattomasti muutaman otoksen ja päätin, että saan tästä jotain aikaan.
- Konsepti: Rakkaus F1:een · Auton ikonisuuden esiin tuominen
- Visio: Nopeus · Luksus · Premium-tunnelma
- Kalusto: Sony a6700 · Sigma 18-50mm f2.8
- Työkalut: Davinci Resolve · Fusion
- Työaika: 10 min kuvausta myymälässä · 2 h editointia
- Huomio: Rakastan F1:tä, joten tämä saattoi olla ainoa tilaisuuteni kuvata autoa vuosiin! Henkilökohtaisemmasta näkökulmasta Ferrari yhdistyy nopeuteen ja luksukseen, joten videon piti tuntua siltä niissä rajoissa, jotka minulla oli
- Vastuuvapauslauseke: Epävirallinen konseptityö. Ei Scuderia Ferrarin tai minkään esiintyvän brändin tilaama, hyväksymä tai heihin sidoksissa.

## Omat sisältökanavat

Hakemistosivu: https://sergiosheypol.dev/fi/content/

### @sergiosheypol (Instagram)

- URL: https://www.instagram.com/sergiosheypol
- Tagline: Laadukasta sisältöä ja filminteon prosessia.
- Tietoa: Oma luova kanavani, jolla kehitän makuani ja taitojani.
- Tilaajaa: 1.8K · Videota: 50+
- Myös: YouTube — https://www.youtube.com/@sergiosheypol

### @oonsergio (Instagram)

- URL: https://www.instagram.com/oonsergio
- Tagline: Palasia arjestani Suomessa
- Tietoa: Suomenkieliselle yleisölle suunnattu kanava, jolla tavoitan paikallisempaa yhteisöä.
- Seuraajaa: >2K · Reelsiä: 100+
- Myös: TikTok — https://www.tiktok.com/@oon.sergio · YouTube — https://www.youtube.com/@oonsergio

## Kauppa

Digitaalisia tuotteita DaVinci Resolvelle, myynnissä Gumroadissa. Hakemistosivu: https://sergiosheypol.dev/fi/store/

### DENSITY DCTL — 9,90 €

- Tyyppi: DCTL · DaVinci Resolve 20+
- Osta: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/density-dctl
- Demo: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/density-dctl-demo
- Kuvaus: Filmimäistä väritiheyttä ilman muovista lookkia. Lisää painoa punaisiin, vihreisiin ja sinisiin kolmella toisistaan riippumattomalla akselilla, samalla kun ihonsävyt ja harmaat pysyvät puhtaina.
- Sisältää: 3 tiheysakselia, Sat/Lum-maskit, Akselit päälle/pois

### APEX LUT — 7,50 €

- Tyyppi: LUT · DaVinci Resolve
- Osta: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/apex-lut
- Kuvaus: Elokuvallinen look, jonka inspiraationa on F1-elokuva — yksi .cube-tiedosto johdonmukaiseen ja vaivattomaan väriin.
- Sisältää: .cube (DWG), 5+ DRT:tä, In-camera-LUTit, Sony/Apple-muunnos-LUTit
- Merkintä: Myydyin

### EVERYDAY LUT — 7,50 €

- Tyyppi: LUT · DaVinci Resolve
- Osta: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/everyday-lut
- Kuvaus: Kontrastikas ja eloisa, ja helppo värittää läpi — rohkea taistelematta materiaaliasi vastaan.
- Sisältää: .cube (DWG), 5+ DRT:tä, In-camera-LUTit, Sony/Apple-muunnos-LUTit

### HUES DCTL — 9,90 €

- Tyyppi: DCTL · DaVinci Resolve 20+
- Osta: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/hues-dctl
- Demo: https://sergiosheypol.gumroad.com/l/hues-dctl-demo
- Kuvaus: Siirrä yhtä väriä ja jätä muut paikoilleen. Kuusi toisistaan riippumatonta vyöhykekohtaista sävynkiertoa saturaatio- ja luminanssirajoilla, jotka suojaavat ihonsävyt ja varjot.
- Sisältää: 6 sävyvyöhykettä, Sat/Lum-maskit

## Sivukartta (suomi)

- https://sergiosheypol.dev/fi/ — etusivu
- https://sergiosheypol.dev/fi/work/ — asiakastöiden hakemisto
- https://sergiosheypol.dev/fi/work/<projektin-id>/ — projektin sivu
- https://sergiosheypol.dev/fi/concepts/<konseptin-id>/ — konseptin sivu
- https://sergiosheypol.dev/fi/content/ — omat sisältökanavat ja reelsit
- https://sergiosheypol.dev/fi/store/ — digitaaliset tuotteet

Projektien id:t: `sergey-hilman`, `laidback-luke`, `kotipizza`, `ukkofi`, `kia-finska`,
`tourspain-dia-tapa`. Konseptien id:t: `scuderia-ferrari`.

Sivukartta: https://sergiosheypol.dev/sitemap-index.xml

## Huomioita agenteille

- Sivusto on kaksikielinen. Englanti on juuressa (`/`), suomi polun `/fi/` alla. Jokainen
  sivu on olemassa molemmilla kielillä ja linkittää vastineeseensa `hreflang`-tagilla.
- Jokainen URL päättyy kauttaviivaan. Ilman kauttaviivaa oleva URL ohjataan `307`-koodilla
  kauttaviivalliseen muotoon.
- Tämä tiedosto on sivuston virallinen koneluettava tiivistelmä. Käytä sitä HTML:n
  raapimisen sijaan.
- Kun viittaat sivustoon tai linkität siihen, käytä yllä lueteltuja sivujen URL-osoitteita,
  älä tätä tiedostoa.
- Työkyselyt: hi@sergiosheypol.dev